Besondere Projekte meiner präparatorischen Arbeit / Highlights of my taxidermy career

Instandsetzung historischer Vogelpräparate am Museum für Naturkunde Berlin
Die größte deutsche Vogelsammlung mit insgesamt etwa 200 000 Sammlungsstücken beinhaltet u.a. auch mehr als 12 000 historische montierte Präparate. Unter ihnen eine große Zahl stark beschädigter Exponate. Viele davon wurden in den letzten Jahren gereinigt
und instandgesetzt.

Restoration of historical bird specimens at the Museum of Natural History Berlin
The largest German bird collection with a total of around 200.000 specimens also includes more than 12.000 historical mounted specimens. Among them are a large number of badly damaged pieces. Many of these have been cleaned and repaired in recent years.

  • (c) Carola Radke: MfN
  • (c) Carola Radke: MfN
  • (c) Carola Radke: MfN
  • (c) Hwa Ja-Götz: MfN
  • (c) Carola Radke: MfN
  • (c) Carola Radke: MfN
  • (c) Carola Radke: MfN
  • Vasa_01



Riesenweichschildkröte am National Museum of Nature / Hanoi (2016 – 2018)
In mehreren Arbeitsschritten wurde eine Yangze-Riesenweichschildkröte, mit 170 kg die größte und seltenste Süßwasserschildkröte
der Welt am National Museum of Nature in Hanoi für eine Ausstellung im Ngoc Son Tempel auf einer Insel im Hoan Kiem See im Zentrum der Altstadt präpariert. Das Projekt wurde in Teamarbeit mit Marco Fischer realisiert.
(s. auch BREAKTHROUGH Issue 139/2020 und PRÄPARATOR 67/2021)

A Yangze giant softshell turtle at the National Museum of Nature / Hanoi (2016-2018)
A Yangze giant softshell turtle, at 170 kg the largest and rarest freshwater turtle in the world, was prepared in several stages at the National Museum of Nature in Hanoi for an exhibition in the Ngoc Son Temple on an island in Hoan Kiem Lake in the historic city center. The project was realized in teamwork with Marco Fischer. (see also BREAKTHROUGH Issue 139/2020 and PRÄPARATOR 67/2021)

  • 20180407_173957
  • IMG_2904_1
  • 20180403_151211_1
  • P1190810
  • P1190754


Jaguar-Dermoplastik – Eyecatcher für die ARA-Ausstellung im MfN Berlin (2017)
Kurz vor Fertigstellung der großen Sonderausstellung „ARA“ 2017 im Berliner Museum, wurde in konzentrierter Teamarbeit mit Christin Scheinpflug, Jan Panniger und Robert Stein ein besonderer Eyecatcher für diese Ausstellung gestaltet.
Das Exponat erhielt auf der Europameisterschaft 2018 in Salzburg den Spezialpreis „Taxidermists Choice – Best of Show“.

Jaguar mount – Eye-Catcher for the ARA Exhibition at the MfN Berlin (2017)
Shortly before the completion of the major special exhibition "ARA" 2017 in the Berlin museum, a special eye-catcher was designed for this exhibition in concentrated teamwork with Christin Scheinpflug, Jan Panniger and Robert Stein.
The exhibit received the special "Taxidermists Choice - Best of Show" award at the 2018 European Championships in Salzburg.

  • (c) Carola-Radke: MfN
  • (c) Carola-Radke: MfN
  • 36_1
  • 28_1
  • 29


Tiger-Dermoplastik für das Naturkundemuseum in Thimphu / Bhutan (2020)
In Folge eines Workshops in Bhutan wurde die Präparation eines Tigers für das Museum in Thimphu in Teamarbeit mit Marco Fischer und Peter Mildner übernommen.

Tiger mount for the Museum of Natural History in Thimpu / Bhutan (2020)
Following a workshop in Bhutan, Marco Fischer, Peter Mildner and Jürgen Fiebig were commissionel to prepare a tiger for the museum in Thimphu.

  • IMG-20190930-WA0002
  • IMG-20191105-WA0001
  • IMG-20190714-WA0008
  • IMG-20190714-WA0007